top of page

순우리말 표현!

이화코리아

2024년 3월 8일

언어별표현#1

"윤슬"


[명사] 햇빛이나 달빛에 비치어 반짝이는 잔물결.





여러분 "윤슬"이라는 단어를 알고 계셨나요?



"윤슬"은 빛에 비쳐 반짝이는 물결을 표현하는 순우리말 단어입니다!



그런 "윤슬"을 다른 나라에서 어떻게 표현하고 있을지 궁금하지 않으세요?






영어

rip·ple

잔물결, 파문, 잔물결 모양의 것

The sea rippled and sparkled.

바다는 잔물결을 이루며 반짝였다.

다른 표현으로 sun sparkle 이라고도 한답니다.







그 외에도 중국어, 일본어, 스페인어로는 어떻게 표현 하는지 궁금하신 분들은 아래 링크를 통해 확인 하실 수 있습니다!


https://blog.naver.com/ewhakorea13/223376307937








저희 이화코리아 소식을 찾아봐주셔서 감사합니다.

다음에 또 다른 정보로 찾아뵙겠습니다!


감사합니다. ♥️

bottom of page